подвижная техника — mobile plant
курс ядерной техники — nuclear engineering course
высокая техника — high technology
век техники — the age of technology
лазерная техника — laser technology
мазерная техника — maser technology
техника обмена — exchange technology
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
ЯДЕРНАЯ ТЕХНИКА — отрасль техники, охватывающая использование ядерной энергии; совокупность технических средств, связанных с использованием внутренней энергии атомного ядра, выделяющейся при ядерных превращениях. Основное направление реакторостроение, производство … Большой Энциклопедический словарь
ЯДЕРНАЯ ТЕХНИКА — отрасль техники, связанная с использованием ядерной энергии; совокупность технических средств, предназначенных для целесообразного использования внутренней энергии атомного ядра, выделяющейся при ядерных превращениях. Основные направления Я. т.:… … Российская энциклопедия по охране труда
ядерная техника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear engineeringNE … Справочник технического переводчика
ЯДЕРНАЯ ТЕХНИКА — совокупность технических средств и мероприятий, связанных с использованием внутренней энергии атомного ядра, выделяющейся при ядерных превращениях. Достижения Я. т. используют в ядерной энергетике, производстве и применении изотопов, для нужд… … Большая политехническая энциклопедия
ядерная техника — отрасль техники, связанная с использованием ядерной энергии; совокупность технических средств, предназначенных для целесообразного использования внутренней энергии атомного ядра, выделяющейся при ядерных превращениях. Основные направления:… … Энциклопедический словарь
ядерная техника — branduolinė technika statusas T sritis Energetika apibrėžtis Technikos priemonių, susijusių su atomo branduolio vidinės energijos naudojimu, visuma. atitikmenys: angl. nuclear engineering; nuclear technology vok. Kerntechnik, f; Reaktortechnik, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ядерная техника — branduolinė technika statusas T sritis Energetika apibrėžtis Technikos šaka, apimanti branduolinės energijos naudojimą. atitikmenys: angl. nuclear engineering; nuclear technology vok. Kerntechnik, f; Reaktortechnik, f rus. ядерная техника, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ЯДЕРНАЯ ТЕХНИКА — отрасль техники, охватывающая проблемы использования ядерной энергии; совокупность технич. средств, связанных с использованием внутр. энергии атомного ядра. Области применения Я. т. весьма широки и разнообразны (ядерная энергетика, воен. техника … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ядерная техника — отрасль техники, использующая ядерную энергию (См. Ядерная энергия); совокупность технических средств и организационных мероприятий, связанных с техническим использованием ядерных свойств различных веществ. Основные направления Я. т.… … Большая советская энциклопедия
ядерная технология — ядерная техника — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ядерная техника EN nuclear energy technology … Справочник технического переводчика
техника — совокупность средств для осуществления процессов производства и обслуживания непроизводственных процессов общества. Основное назначение техники – облегчить труд человека, повысить эффективность его усилий, расширить его возможности и знания,… … Энциклопедия техники
